'Killing me softly with his song' never sounded so right...